YOASOBIの「UNDEAD」英語版がついに登場
日本を代表する音楽デュオ、YOASOBIが昨年7月に発表したアニメ『〈物語〉シリーズ オフ&モンスターシーズン』の主題歌「UNDEAD」の英語版が、本日、2025年2月28日にリリースされました!さらに、同日20時にはそのミュージックビデオもYouTubeで公開されることが決まっています。
「UNDEAD」は、西尾維新が特別に書き下ろした短編小説「なでこパスト」「しのぶフューチャー」を元に制作されている楽曲であり、日本語版リリース以来、その人気は衰えることなく、今なお多くのファンを魅了しています。特に、ショート動画プラットフォームでは本楽曲を使ったダンスチャレンジが流行中。TikTokでは、関連動画の総再生数が驚異の5億回を突破し、さらにBillboard JAPANチャートにおいてもストリーミング再生数が1億回を超えました。
この度の英語版楽曲では、YOASOBIの英語版楽曲を手がけるKonnie Aokiが訳詞を担当。日本語ならではの響きを保ちながらも、英語らしいリズム感が加わることで、全く新しい魅力を持った楽曲が完成しました。リリース当初からの支持を受け、今後も多くの人々に愛されることでしょう。
また、YOASOBIはアジアツアーを成功に収めた後、3月にはロサンゼルスでの音楽フェスに出演予定で、さらに6月にはヨーロッパでのワンマン公演も控えています。グローバルな舞台での活躍が期待される彼らが手掛けた「UNDEAD (English Version)」、ぜひ皆さんもお楽しみに!
楽曲情報
- - 楽曲名: UNDEAD (English Version)
- - 配信日: 2025年2月28日
- - 作詞・作曲・編曲: Ayase
- - 歌唱: ikura
- - 訳詞: Konnie Aoki
- - 原作: 西尾維新著書「なでこパスト」「しのぶフューチャー」
- - タイアップ: 『〈物語〉シリーズオフ&モンスターシーズン』主題歌
楽曲の配信URLはこちら
ミュージックビデオはこちらから!
アーティスト情報
YOASOBIの新しい挑戦に注目し、その音楽の魅力をぜひ体感してみてください!