YOASOBIが世界的人気ゲーム『オーバーウォッチ』と夢のコラボ！「オリオン」英語版配信開始

YOASOBIと『オーバーウォッチ』が贈る新たな音楽の旅

2026年7月10日、アーティストYOASOBIが世界的に人気のゲーム『オーバーウォッチ』とコラボレーションした楽曲「オリオン」の英語版「Orion」の配信を開始しました。このコラボレーションは、4th EP『THE BOOK for,』に収録されており、ゲームの魅力を音楽で引き立てています。

「オリオン」は、ゲームの新たな舞台である東京を背景に、人気キャラクターのゲンジ、ハンゾー、キリコの心情を描いた短編小説『地に堕ちた雀（英題：The Fall of a Sparrow）』を元に作られた楽曲です。日本語版も大変好評で、英語版では新しい解釈やグルーヴ感を楽しめるとして、ファンの期待が高まっています。

音楽とアニメーションの融合

この楽曲のMusic Videoは、アニメーション制作で知られるA-1 Picturesと異次元TOKYOが担当しており、映像美と音楽が織りなす表現が注目されています。日本語版のMVがすでに好評を得ていたため、英語版の公開がいかに影響を与えるのか、ファンは期待に胸を膨らませています。英語版の歌詞は翻訳者のKonnie Aokiが手がけ、日本語の情景や響きを大切にしながら、アメリカ・ニューヨークでレコーディングされたボーカルとともに新しい魅力を引き出しています。

コラボ期間中の特別な体験

ゲーム内でのコラボレーションは、2026年7月21日までの期間限定で行われます。プレイヤーは、YOASOBIの音楽やビジュアルを取り入れた特別なスキンやエモートを楽しむことができるほか、ハンゾー、ゲンジ、キリコに加え、ミズキ、ジュノ、アンランをモチーフにした全6種のコラボスキンが登場します。これにより、ゲームの世界観がYOASOBIの音楽により深く浸透し、新しい経験を提供することとなります。

成長と葛藤を描く物語

本コラボレーションでは、キリコ、ゲンジ、ハンゾーたちの成長や葛藤、兄弟の絆と別れ、そして再会を描いたストーリーが展開されます。音楽、ストーリー、ビジュアルが融合したこの特別な体験を通じて、YOASOBIが生み出す新たな物語をぜひ楽しんでみてください。東洋の美、ゲームのエッセンス、そして音楽の魅力が一体となった瞬間を逃さないでください。

イベント情報とパフォーマンス

さらに、YOASOBIはTBS系の『CDTVライブ！ライブ！』で、新曲「オリオン」をテレビ初披露し、話題を集めました。600名のファンの前で行われたこのライブパフォーマンスは、全13曲を披露し、その熱気あふれる内容に多くのファンが感動しました。YOASOBIのYouTubeチャンネルでは、放送終了後にパフォーマンス映像が期間限定で公開中ですので、ぜひ観覧してみてください。

まとめ

YOASOBIと『オーバーウォッチ』のコラボレーションは、今後も多くのファンにとって楽しみなイベントとなること必至です。楽曲「オリオン」およびその英語版「Orion」は、音楽そのものだけでなく、その背後に秘められた物語も魅力的です。YOASOBIと『オーバーウォッチ』が生み出したこの美しい音楽のコラボレーションに、今後もぜひ注目してください。